2人のアフリカ人学生がドネガルの海岸で溺死し,デリーで暴行で逮捕された。
Two African students drowned off Donegal's coast, and a man was arrested for assault in Derry.
デリーの男性は暴行で顔面に傷を負った。 34歳の少年は暴行で逮捕され,刃物を持ち,逮捕に抵抗した。
A man in Derry suffered facial injuries in an assault; a 34-year-old was arrested for assault, carrying a blade, and resisting arrest.
悲劇的なことに、2人のアフリカ人学生、エマニュエル・ファミロラとマット・シバンダがドニゴール沖で困難に巻き込まれて亡くなりました。
Tragically, two African students, Emmanuel Familola and Matt Sibanda, died after getting into difficulty off Donegal's coast.
ヌアラ・マッカヒルは ダングロコミュニティ病院で 亡くなった 彼女の葬儀は 5月14日に セント・メアリーズ・スター・オブ・ザ・シー教会で 予定されている
Nuala McCahill passed away at Dungloe Community Hospital, and her funeral is scheduled for May 14th at St. Mary's Star of the Sea Church, with a live stream available.