ピッツバーグの警官が 逮捕の際に軽傷を負った Pittsburgh officer sustains minor injury during arrest attempt in a crowd disturbance.

ピッツバーグの警察官は 顔に軽度の怪我を負った イースト・カーソン通りにあるレストランで 大規模な暴動を起こした際に 対応した. A Pittsburgh police officer suffered a minor facial injury while responding to a disturbance involving a large, disorderly crowd at a restaurant on East Carson Street around 2:15 a.m. Sunday. 群衆に解散を求めた後,警察官は抵抗勢力の男を逮捕しようとし,警察官の負傷を招いた. After asking the crowd to disperse, officers attempted to arrest a resisting man, leading to the officer's injury. その 人 は 逮捕 さ れ , アレゲーニー 郡 ヤイル に 連れ て 行か れ まし た。 The man was arrested and taken to Allegheny County Jail; charges are pending.