フィリピン小売業者は,現地企業を保護し,収入を増加させるために,輸入税の免除を減らすよう促しています.
Philippine retailers urge lowering import tax exemption to protect local businesses and boost revenue.
フィリピン国税協会(PRA)は,輸入税で評価される商品をP1,000以下で免除するデミニミ法の改正を要求している.
The Philippine Retailers Association (PRA) is calling for changes to the de minimis rule, which exempts goods valued at P10,000 or less from import taxes.
PRAは,このしきい値を下げ,消費者1人当たり毎月1回の脱税を制限し,商用レセレクションの目的の商品を課税することを示唆している.
The PRA suggests lowering this threshold, limiting tax-free imports to once a month per consumer, and taxing goods intended for commercial resale.
これらの変更は,低品質商品の流入を軽減し,地方事業を保護し,政府収入を増やすことを目指している.
These changes aim to reduce the influx of low-quality goods, protect local businesses, and increase government revenue.