退職者による盗難は 生活費の上昇に伴い 増加していると警備会社が報告した Pensioner shoplifting rises due to cost-of-living pressures, security firm reports.

セキュリティ会社 キングダム・セキュリティは 退職者の盗難が 増加していると報告しています 生活費の圧力によるものです Security firm Kingdom Security reports a significant rise in pensioner shoplifting due to cost-of-living pressures. 会社は週に20件から30件の 事件を視聴し 5%の窃盗で50件を超えてる The company sees 20 to 30 incidents weekly, with 5% of shoplifters over 50. 警察 の 記録 に よる と , 英国 と ウェールズ で 万引き の 犯罪 が 20% 増加 し , 2024 年 に は 最高 の 516,931 件 に 上り まし た。 Police recorded a 20% increase in shoplifting offenses in England and Wales, totaling 516,971 in 2024, the highest on record.