ニューカレドニアは警備を強化し,2024年の暴動の1周年を記念して,特別職員を派遣する.
New Caledonia tightens security, deploys extra officers for anniversary of deadly 2024 riots.
ニューカレドニアは,14人の死者と22億ユーロの損害を招いた2024年5月の致命的な暴動の1周年を前に,治安を強化した.
New Caledonia has tightened security ahead of the one-year anniversary of deadly riots in May 2024, which caused 14 deaths and €2.2 billion in damage.
5月12日から15日にかけて,Greg Numéaでは公共デモやデモが禁止されており,火器,弾薬,飲酒の販売は制限されている.
From May 12 to 15, public marches and demonstrations are banned in Greater Nouméa, and sales of firearms, ammunition, and takeaway alcohol are restricted.
2,600人追加の職員が派遣されるとともに,暴力に対する「 0 耐性」政策が施行されている.
A "zero tolerance" policy against violence is enforced with 2,600 additional officers deployed.