バングラデシュのシェイク・ハシナ元首相は、2024年の致命的な弾圧を画策した罪で起訴され、亡命中です。 Former Bangladesh PM Sheikh Hasina faces charges of orchestrating deadly 2024 crackdown, is in exile.

バングラデシュの元首相シェイク・ハサナは、2024年に抗議運動に対する致命的弾圧を組織したとして非難され、その結果、彼女の追放を招いた。 Former Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina is accused of orchestrating a deadly crackdown on protests in 2024, leading to her ouster. 検察 官 たち は , 彼女 の 行動 に よっ て 1,500 人 も の 死者 が 出 た と 主張 し て い ます。 Prosecutors claim her actions resulted in up to 1,400 deaths. 現在インドで亡命中であるハサナは,大量殺戮の動機付けや直接命令を含む罪に問われている. Currently in exile in India, Hasina faces charges including incitement and direct orders for mass killings. バングラデシュの内閣は,彼女の政党であるアワミリーグを禁止し,裁判結果を待ち受けている. Bangladesh's interim government has banned her political party, the Awami League, pending trial results. インドは彼女を引き渡すための支援を要請した. The country has requested India's help to extradite her.