マウンガンウイ山で2025年の賞で,乳製品業界がトップマネージャー,研修生,農家を表彰する.
Dairy industry honors top managers, trainees, and farmers at 2025 awards in Mt Maunganui.
2025年乳製品産業賞では,タラナキのマーティン・キーガンが今年の乳製品マネージャーに選ばれ,ワイララパのピーター・ヴァン・ベックが乳製品トレーニーの賞を受賞した.
At the 2025 Dairy Industry Awards, Martin Keegan from Taranaki was named Dairy Manager of the Year, while Pieter Van Beek from Wairarapa won the Dairy Trainee award.
ワイカトのトーマスとフィオナ・ラングフォードは シェア・ファーマーズ・オブ・ザ・イヤーに 選ばれました
Thomas and Fiona Langford from Waikato were recognized as Share Farmers of the Year.
マウンガンウイ山で開催されたこの賞は,乳製品産業における卓越した貢献と卓越性を表彰し,受賞者は合計1万6千ドル以上の様々な賞と賞を受賞しました.
The awards, held in Mt Maunganui, honored outstanding contributions and excellence in the dairy industry, with winners receiving various awards and prizes totaling over $16,000.