コバルトホールディングスは2億3千万ドルのIPOを 立ち上げ,コバルトを購入し,EVのバッテリーの将来の価格上昇を見ています. Cobalt Holdings launches $230M IPO to buy cobalt, seeing future price hikes for EV batteries.

コバルト・ホールディングスはロンドン証券取引所のIPOを通じて約2億3000万ドルを調達する予定で,グレンコアとアンコーレッジは基石の株主として投資します. Cobalt Holdings plans to raise around $230 million through an IPO on the London Stock Exchange, with Glencore and Anchorage investing as cornerstone shareholders. この資金はグレンコアから6,000トンのコバルトを割引で購入するために使われます. 電気自動車のバッテリーに含まれる金属の将来の需要により上昇すると予想される現在の低い価格から利益を得ることを目指しています. The funds will be used to purchase 6,000 tons of cobalt from Glencore at a discount, aiming to benefit from current low prices expected to rise due to future demand for the metal in electric vehicle batteries.