アメリカはインフレや賃金の停滞に際して,"ノーバイ"という課題に挑戦する. Americans take "no-buy" challenges to save money amid inflation and stagnant wages.

アメリカ国民は,インフレや停滞した賃金などの経済的課題に際して,お金を節約し,支出の習慣を変える「禁煙」の課題を採択している. Americans are adopting "no-buy" challenges to save money and alter spending habits amid economic challenges like inflation and stagnant wages. こう し た 問題 の 中 に は , 特定 の 購入 を 避ける こと から , 1 年 間 の 費用 を すべて 削る こと まで 様々 です。 These challenges range from avoiding specific purchases to cutting all discretionary spending for a year. オハイオのケルシー・クロフォードは 2025年には 非必須品を買わない一方 シカゴのアイリス・アヤラは メイクアップや服を避けることで 約5,000ドルを節約しました Kelci Crawford in Ohio is not buying non-essentials in 2025, while Iris Ayala in Chicago saved about $5,000 by avoiding makeup and clothing. こう し た 問題 は , 支出 の 習慣 を 恒久 的 に 変える もの で は ない か も しれ ませ ん が , 購入 に 対し て いっそう 注意 を 払い , 貯金 を する 助け に なり ます。 Though these challenges may not permanently change spending habits, they help individuals become more mindful of their purchases and build savings.