73歳の男性の車がメーン州のセバゴ湖に墜落した。 救助されたが、環境上の懸念が続く。
A 73-year-old man's car plunged into Sebago Lake in Maine; he was rescued, but environmental concerns follow.
土曜日、73歳の男性が、メイン州レイモンドのフライ島フェリー乗り場から誤って車を運転してセバゴ湖に流し、8フィートの深さまで沈めました。
On Saturday, a 73-year-old man accidentally drove his car off the Frye Island Ferry Landing in Raymond, Maine, into Sebago Lake, sinking it eight feet deep.
運転 手 は 見物 人 に 救出 さ れ , 病院 に 運ば れ まし た。
The driver was rescued by bystanders and taken to a hospital.
この事故はフェリーサービスを一時中断させたが,現在は実施中であるが,自動車の除去中にさらに障害が生じる可能性がある.
The incident temporarily disrupted the ferry service, which is now operational, though further disruptions are possible during the car's removal.
メーン EPAは水質汚染の潜在的な原因で通知され,この事件は調査中である.
The Maine EPA was notified due to potential water contamination, and the incident is under investigation.