バンの運転手は、太りすぎ、欠陥のあるバンで捕まった後、失格の間、5年間の禁止。 Van driver banned for 5 years after being caught with overweight, defective van and while disqualified.

43歳のバンの運転士 ポール・ホルトは M4で太りすぎで故障した フォード自動車の運転を 5年間禁止された A 43-year-old van driver, Paul Holt, was banned from driving for nearly five years after being caught driving an overweight and defective Ford Transit van on the M4. 体重 5,100Kg 余り の バン は タイヤ と 燃料 漏れ が あり まし た。 The van, weighing over 5,100kg, had worn tires and a fuel leak. ホルト も 保険 なし で 運転 し て おり , 資格 は あり ませ ん でし た。 Holt was also driving without insurance and while disqualified. 彼 は 8 週 間 の 懲役 刑 を 宣告 さ れ , 18 か月 間 停職 処分 を 受け , 麻薬 リハビリ 課程 を 終え て 罰金 を 払う よう 命じ られ まし た。 He was sentenced to eight weeks in prison, suspended for 18 months, and ordered to complete a drug rehabilitation course and pay fines.