ごみ箱 の 中 で 発見 さ れ た 2 匹 の 子ネコ は , ペット が い なく なる に つれ , 救出 さ れ , 治療 さ れ , 養子 に され まし た。 Two abandoned kittens found in a trash bin were rescued, treated, and adopted, as pet homelessness rises.

オックスフォードシャーでパブのゴミ箱に捨てられた ブランブルとペブルスという 2匹の子猫は 介護され 回復し 愛する家を見つけました Two kittens, named Bramble and Pebbles, found abandoned in a pub's trash bin in Oxfordshire were nursed back to health and have found a loving home. 最初 は 寄生虫 や 栄養 失調 で 覆わ れ て い た の で , 養子 に される 前 に ブルークロス ・ センター で 世話 を 受け まし た。 Initially covered in parasites and malnourished, they were cared for at a Blue Cross center before being adopted. このチャリティーによると,ホームレスのペットが著しく増加しており,猫と犬の入場率はそれぞれ9%と18%を上回る. The charity reports a significant rise in homeless pets, with cat and dog admissions up 9% and 18% respectively.