2023年のナイフ攻撃の被害を受けた6歳のダブリンの少女は,全面的に学校に戻った. Six-year-old Dublin girl, victim of 2023 knife attack, returns to school full-time.

ダブリンのパルネル広場で2023年のナイフ乱射で負傷した6歳の少女が,現在,特別施設で全面的に学校へ通学している. A six-year-old girl, injured in a 2023 knife attack in Dublin's Parnell Square, is now attending school full-time at a special institution. 当時5歳で370日以上入院していた少女は,学校のスタッフの支援を得て進捗を進めている. The girl, who was five at the time and hospitalized for over 370 days, is making progress with the support of her school's staff. リアド・ブーシャカーという男が、殺人未遂と暴行の罪で起訴された。 A man, Riad Bouchaker, has been charged with attempted murder and assault.