警察は 65歳のキム・ダンカンを 殺した母の日の犯人を特定する映像を公開しました Police released footage to identify Mother's Day shooters who killed 65-year-old Kim Duncan.

警察は4月14日,アンバーバーベッジの自宅で65歳のキム・ダンカンを射殺した犯人を発見するために母の日の監視カメラ映像を公開した. Police released CCTV footage on Mother's Day to find the attackers who fatally shot 65-year-old Kim Duncan in her Ambarvale home on April 14. この映像は青いセダンと,現場付近の白いSUVを映している. The footage shows a blue sedan and a white SUV near the scene. 当局は3人の男が 発砲したと思ってる ダンカンが目的の標的だったかどうか不明だが Authorities believe three men exited the sedan and fired shots, though it's unclear if Duncan was the intended target. 他 の 二 人 の 居住 者 は 無事 でし た。 Two other occupants were unharmed. 警察は30代で2人の容疑者を捜索している。 白人と中東の容貌の1人、20代で太平洋島人。 Police are searching for suspects described as two men in their 30s, one white and one of Middle Eastern appearance, and a Pacific Islander in his 20s. スーパーインテンデント・グラント・ヒーリー刑事は、攻撃を「憎悪,無謀,破壊的,悲劇的」と呼んだ。 Detective Superintendent Grant Healey called the attack "abhorrent, reckless, catastrophic, and tragic."