パキスタンは,軍事演説の際にインダス川水条約の停滞についてインドと協議する. Pakistan to discuss with India the suspension of the Indus Water Treaty during military talks.

パキスタンはインダス川水条約(IWT)の停戦について,近日中の軍事会議でインドと協議する予定です. Pakistan plans to address the suspension of the Indus Water Treaty (IWT) with India during upcoming military talks. 1960 年 に 署名 さ れ た IWT は , インダス 川 の 水 を 二つ の 国 の 間 に 配分 し て い ます。 The IWT, signed in 1960, allocates waters of the Indus River system between the two nations. インドはカシュミールでテロ攻撃を受けて条約を制止した。 India suspended the treaty following a terror attack in Kashmir. パキスタンは,水産権及び水力発電ダム建設に関する緊張が続いている中で,停職処分についてインドに法的通知を行うことを目的としている. Pakistan aims to serve a legal notice to India regarding the suspension, amid ongoing tensions over water rights and hydroelectric dam construction.