化学研究室の火災でヘスストン大学で捜査が進められ,負傷届は出なかった. Investigation underway at Hesston College after chemistry lab fire; no injuries reported.

ヘスストン大学化学研究室で発生した火災に関する調査が進行中です. An investigation is ongoing into a fire that occurred at Hesston College's chemistry lab. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 火 は 消え まし た。 No injuries were reported, and the fire was extinguished. 原因を特定し 設備の損傷と安全上の危険を 評価しています Authorities are working to determine the cause and assess any damage to equipment and safety hazards. 大学は,生徒及び職員に対する損害の程度や,その影響について,まだ詳細を明らかにしていない. The college has not yet provided details on the extent of the damage or the impact on students and staff.