アイルランドでは、夏の始業を象徴する古代ベアルテイン・ファイアフェスティバルのために何百人もが集まっている。 Hundreds gather in Ireland for ancient Bealtaine Fire Festival marking summer's start.

アイルランド の ウェストメア 州 に ある ウイスネペ の 丘 で は , 夏 の 始まり を しるし づける ビアテテ ・ ファイア ・ フェスティバル に 何百 人 も の 観客 が 集まっ て い まし た。 Hundreds of spectators gathered at the Hill of Uisneach in County Westmeath, Ireland, for the Bealtaine Fire Festival, marking the beginning of summer. 古代の伝統を改め 千年以上も昔からの儀式である 大規模な火の灯りを伴いました Performers in Celtic costumes and leaf head-dresses re-enacted ancient traditions, followed by a large fire lighting, a ritual over 1,000 years old. この 祭り に は , 先史 時代 の 天文 学 , 詩 , 物語 , 音楽 , ドラム など に 関する 話 も 含ま れ て い まし た。 The festival also included talks on prehistoric astronomy, poetry, storytelling, music, and drumming.