2024年 ボルドーのヴィンテージは、厳しい気象にかかわらず,特にサン=エミリオンの赤ワインを生産する.
Despite tough weather, 2024 Bordeaux vintage yields promising red wines, especially from Saint-Émilion.
2024年度ボルドーワインのヴィンテージは,雨量や病気問題を含む気象の厳しい条件にかかわらず,右岸の赤ワイン、特にセント・エミリオンとの約束を示す.
The 2024 Bordeaux wine vintage, despite challenging weather conditions including high rainfall and disease issues, shows promise with standout red wines from the Right Bank, particularly Saint-Émilion.
97ポイントを集めたシャトー・アンジェルスやシャトー・ラ・モンラットなどの有名なワインは,豊かな果物の香りとバランスの取れた味を持ち,即座に飲んだり熟成したりするのに適しています.
Notable wines like Château Angélus and Château La Monlatte, scoring 97 points, exhibit rich fruit aromas and balanced flavors, suitable for both immediate drinking and aging.
ワインは前年と比較して体量とアルコール量が軽く,ワイン畑によって結果が異なるので,豊富な資源を持つワインが好ましい.
The vintage is lighter in body and alcohol compared to previous years, with varying results across vineyards, favoring those with ample resources.