コロンビア 大学 は , トランプ の 圧力 の もと で 危機 に 直面 し て おり , 連邦 基金 や ビザ へ の 恐れ を 感じ て い ます。 Columbia University faces crisis under Trump pressure, losing federal funds and fearing visa impacts.

トランプの圧力の下,コロンビア大学は危機に直面し,政権は反ユダヤ主義と"覚醒"イデオロギーで非難している. Under Trump pressure, Columbia University faces a crisis as the administration accuses it of anti-Semitism and "woke" ideology. これはビザのキャンセルや逮捕の可能性をめぐって 国際学生の間で恐れを招き, 連邦政府の資金削減で 4億ドルの損失を招いたため, 職員約180人の職を失うことにもつながりました. This has led to fear among international students over visa cancellations and potential arrests, as well as job losses for nearly 180 staff members due to $400 million in federal funding cuts. 大学はまた,危機の中,研究助成金を保護することに苦労している. The university is also struggling to protect its research grants amid the crisis.