中国の不動産市場は,新規の"質の高いホーム"基準で復旧し,販売の促進を図る. China's property market recovers with new "quality home" standards boosting sales.

中国の不動産市場は,新たな住宅販売と第二次手取引で回復しつつあるが,一部は"質の高い住宅"の新基準によるものである. China's property market is recovering, with more new home sales and second-hand transactions, partly due to new standards for "quality homes." 住宅開発省が導入したこれらの基準は,高台の天井,仮設エレベーター,防音性の高い防音材を含む. These standards, introduced by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, include higher ceilings, mandatory elevators, and better sound insulation. 五 日 祭日 の 間 , 幾つ か の 都市 で は 売上 高 が 高く , 回復 が 続く こと を 示し て い まし た。 During the May Day holiday, several cities saw strong sales figures, indicating continued recovery. 新基準は高質な住宅を買い手にとってより魅力的にしている. The new standards are making high-quality homes more attractive to buyers.