ワシントン州は 児童虐待の報告を 教職者に義務付け 宗教の自由を巡って カトリック教会との対立を 引き起こす Washington state mandates clergy report child abuse, sparking conflict with the Catholic Church over religious freedom.

ワシントン州新法,上院ビル5375は ボブ・ファーガソン知事の署名をしたが, 僧職者は,自白中に公明されたとしても,児童虐待を,医療関係者や学校職員のような義務レポーターとして,報告することを要求している. Washington state's new law, Senate Bill 5375, signed by Governor Bob Ferguson, requires clergy to report child abuse, even if disclosed during confession, making them mandatory reporters like medical and school personnel. カトリック 教会 は , この 法律 に 従う 司祭 は だれ で あれ , 追放 に 直面 し て 法的 かつ 宗教 的 な 立場 を 取る こと に なる と 警告 し て い ます。 The Catholic Church warns that any priest complying with the law will face excommunication, leading to a legal and religious standoff. この法律は7月に効力を発揮するが,米国司法庁は,その憲法を批准する批評家が信教の自由を侵害しているとして,その憲法を調査している. The law takes effect in July, but the U.S. Justice Department is investigating its constitutionality, with critics arguing it violates religious freedom.