USDAは、SSSNを含め,食品スタンプの受取人の個人データを求め,プライバシーの懸念を燃やす. USDA seeks personal data, including SSNs, of food stamp recipients, sparking privacy concerns.

米国農務局(USDA)は,食糧スタンプの受取人の社会保障番号及び住所を含む個人データを引き渡すよう,国家に対し要求している. The US Department of Agriculture (USDA) is demanding states hand over personal data, including Social Security numbers and addresses, of food stamp recipients. ある 場合 に は , 市民 の 地位 も 求め られ ます。 In some cases, citizenship status is also requested. この動きはトランプ政権が機密データ収集の努力の一環で,批評家らは,大量監視や強制退去のためにも使えると述べ,プライバシー法に違反する可能性がある. This move is part of the Trump administration's effort to collect sensitive data, which critics say could be used for mass surveillance and deportation, and may violate privacy laws. USDAは,そのデータは不適格性を検証し,プログラムの完全性を確実にするために必要なものであると主張している。 The USDA claims the data is needed to verify eligibility and ensure program integrity.