トレバー・ライスは、不法侵入と暴行で有罪判決を受け、6ヶ月の条件付き刑に違反した後、刑務所に直面しています。 Trevor Rice, convicted of break and enter and assault, faces jail after violating his six-month conditional sentence.

サドベリー出身の53歳の トレヴァー・ライス氏は 侵入と暴行で6ヶ月の仮釈放刑を言い渡され その中には3ヶ月の自宅拘束と3ヶ月の宵禁も含まれています Trevor Rice, a 53-year-old from Sudbury, was given a six-month conditional sentence for break and enter and assault, including three months of house arrest and three months with a curfew. しかし , わずか 24 日 後 に は 麻薬 の 所持 と 盗ま れ た 財産 を 所有 し て いる と し て 告発 さ れ , 刑期 の 残り は 懲役 刑 に 処さ れ まし た。 However, he was charged with drug possession and possessing stolen property just 24 days later, leading to the remainder of his sentence being served in jail. 彼の次の裁判所の日付は6月12日である. His next court date is on June 12.