ティーンアスリートのチェイス・アレンと2人の 同級生が サマセットの高圧ケーブルで重傷を負った
Teen athlete Chase Allen and two classmates critically injured by high-voltage cable in Somerset.
14歳のアスリート、チェイス・アレンとサマセットのミルフィールド校の他の2人の生徒は,5月3日,高圧ケーブルに接触した後,重傷を負った.
A 14-year-old athlete, Chase Allen, and two other students from Millfield School in Somerset were severely injured after coming into contact with a high-voltage cable on May 3.
チェイスは重症です 内臓の損傷と 足の指の切断
Chase is in critical condition with severe burns, internal organ damage, and partial toe amputation.
救急 車 を 含め , 救急 隊 員 が 応急 処置 を 施し まし た。
Emergency services, including an air ambulance, responded.
衛生安全局は調査を進めています GoFundMeのページでは 彼の回復を支援するために 6万ポンド以上を集めています
The Health and Safety Executive is investigating, and a GoFundMe page has raised over £60,000 to support his recovery.