ソトメイアは,法制度の混乱とトランプ行政の圧力の中において,正義を守るよう弁護士に呼びかけている. Sotomayor urges lawyers to defend justice, amid legal system turmoil and Trump administration pressure.

ソニア ・ ソトメイア 判事 は , 米国 の 法律 制度 に おける 騒乱 の 中 で , 弁護 士 たち に 立ち上がり , 公正 の ため に 闘う よう 勧め まし た。 Justice Sonia Sotomayor urged lawyers to stand up and fight for justice amid turmoil in the U.S. legal system. 彼女はアメリカ弁護士協会のイベントで 弁護人は 自分を守れない人を 弁護しなければならないと強調した. She spoke at an American Bar Association event, emphasizing that lawyers must defend those who cannot protect themselves. ソトメイアの発言は,トランプ大統領が連邦判事及び法律事務所を対象としており,最高裁判所はトランプ行政庁からの緊急訴えが急増している. Sotomayor's comments come as President Trump has targeted federal judges and law firms, and the Supreme Court is facing a surge in emergency appeals from the Trump administration.