サン ・ ディエゴ ・ 動物園 ・ サファリ 公園 は , 公共 の エレベーター の そば で 発見 さ れ た 狂暴 な コウモリ に さらさ れ た 観光 客 を 探し て い ます。 San Diego Zoo Safari Park seeks visitors exposed to a rabid bat found near a public elevator.

5月7日に公共のエレベーターの近くで見つかった狂犬病のコウモリに 感染した可能性のある サンディエゴ動物園のサファリパークの 訪問者を捜しています Officials are searching for visitors of the San Diego Zoo Safari Park who may have been exposed to a rabid bat found near a public elevator on May 7. バット に 触れ た 人 や その 地域 に い た 人 たち は , 郡 公衆 衛生 局 と 連絡 を 取る よう 勧め られ て い ます。 Those who touched the bat or were in the area are advised to contact County Public Health Services. 狂犬病の症状が現れるには数週間か数ヶ月がかかるでしょうし,バットに触れない人は危険にさらされないと当局者は強調しています. Rabies exposure symptoms can take weeks or months to develop, and officials stress that those who did not touch the bat are not at risk. 1月以来,郡内で 3人の狂犬病のコウモリが確認されました. Since January, three rabid bats have been identified in the county.