PIP 受信者は、DWPに重大な生活変化を報告しなければならないか、又は顔の支払停止ページや法律上の問題を報告しなければならない。 PIP recipients must report significant life changes to the DWP or face payment stoppage and legal issues.

個人独立金(PIP)受給者は,給与停止又は法律上の問題を避けるため,労働省及び労働省(DWP)に具体的な生活変化を報告しなければならない. Personal Independence Payment (PIP) recipients must report specific life changes to the Department for Work and Pensions (DWP) to avoid payment stoppage or legal issues. 変化 に は , 入院 期間 が 28 日 以上 , 介護 施設 の 間 を 移動 し , 28 日 間 , 法律 上 の 保護 を 受ける こと が 含ま れ ます。 Changes include hospital stays over 28 days, moving between care homes, and being in legal custody for 28 days. 報告 を 怠れ ば , 罰金 や 詐欺 の 罪 に 問わ れる こと が あり ます。 Failing to report can lead to fines or fraud charges. 変更を報告するために PIP インターキュリーラインに問い合わせてください。 Contact the PIP enquiry line to report changes.