インド最高裁判所は、YouTubeチャンネル"4PM"ブロックに反対する事件を審理し、ジャーナリストの自由を訴えている。
Indian Supreme Court to hear case against YouTube channel '4PM' block, citing journalistic freedom.
視聴者数73万人いるYouTubeチャンネル"4PM"のブロックを 異議申し立てした件を 5月13日に最高裁判所で審理します
The Supreme Court of India will hear a case on May 13 challenging the block of YouTube channel '4PM', which has 73 lakh subscribers.
編集長のサンジャイ・スママは,政府から未確認の命令を受け,"国家安全保障"及び"公共秩序"の曖昧な理由により,当該チャンネルが閉鎖されたと主張している.
The editor, Sanjay Sharma, claims the channel was blocked by an intermediary following an undisclosed order from the government, under vague reasons of "national security" and "public order."
この訴えは,ジャーナリストの自由を侵害し,妨害されたルールを覆そうとしている.
The plea argues this violates journalistic freedom and seeks to overturn the blocking rule.