南 アフリカ の 元 警察 官 は 詐欺 罪 で 有罪 を 宣告 さ れ , 偽 の 旅行 要求 で 5 年 の 懲役 刑 を 言い渡さ れ まし た。 Former South African police colonel convicted of fraud, sentenced to suspended five years for fake travel claims.

ポート ・ アルフレッド 警察 署 の 元 司令 官 で あっ た Ncamisa Donkrag 大佐 は , 南 アフリカ 警察 ( SAPS ) に 対する 偽 の 旅行 請求 を 提出 し た と し て , 詐欺 罪 で 有罪 と され まし た。 Colonel Ncamisa Donkrag, former commander of Port Alfred police station, was convicted of fraud for submitting fake travel claims to the South African Police Service (SAPS). 5年服役し,この期間中,窃盗や詐欺行為をしない条件で5年間停職処分を受けたドンクルは,SAPSR12767.80に賠償しなければならない. Sentenced to five years' imprisonment, suspended for five years on condition she does not commit theft or fraud during this period, Donkrag must also repay the SAPS R12,767.80. この訴訟は,SAPS内部の不正行為の防止に役立っている. This case serves as a deterrent against fraud within the SAPS.