アイオワ州フロイド郡で トラックとトラクターの衝突で ドライバーが負傷し トラクターが溝に転がった. In Floyd County, Iowa, a truck-tractor collision injured both drivers and flipped the tractor into a ditch.

アイオワ州フロイド郡で,フォードのピックアップトラックと,ハイウェイ218でプランターを搭載したジョン・ディーアのトラクターが衝突し,両ドライバーが負傷した. In Floyd County, Iowa, a collision occurred between a Ford pickup truck and a John Deere tractor with a planter on Highway 218, resulting in injuries to both drivers. この事故は金曜の8時10分ごろに発生したため,54歳の運転者ウィリアム・ルジチカを追放して,トラクターは溝に転げ落ちてしまった. The accident, which took place around 8:10 am Friday, caused the tractor to flip into a ditch, ejecting the 54-year-old driver, William Ruzicka. 二 人 の 運転 者 は 入院 し て おり , アイオワ 州 の 保安 官 が この 事件 を 調査 し て い ます。 Both drivers were hospitalized, and the Iowa State Patrol is investigating the incident.