テスラの市場シェアが上昇したにもかかわらず,米国のEV市場は関税と消費者の不意気さにより4月に減少した.
Despite Tesla's rising market share, the U.S. EV market saw a decline in April due to tariffs and growing consumer reluctance.
テスラが市場シェアを 増やしている 一年で取引額は 0.4%から 1.4%に増加しています
Tesla is seeing a rise in market share, with its trade-ins increasing from 0.4% to 1.4% over a year.
しかし,米国の電気自動車市場は2025年4月に4.3%の売上減少に直面し,テスラもほとんどのモデルで売上減少を経験しました.
However, the US electric vehicle market faced a 4.3% sales decline in April 2025, with Tesla also experiencing drops in sales for most of its models.
EV市場に影響を及ぼしている重要な要素は,輸入車や部品の新米関税で,コストが高まり,EVの養子縁組が遅くなる可能性があることである.
A significant factor affecting the EV market is new US tariffs on imported cars and parts, which could increase costs and slow EV adoption.
さらに、現在では47%のアメリカ人が電気自動車は買わないと述べており、高コストや制限充電インフラなどの懸念を訴えている。
Additionally, 47% of Americans now say they would not buy an electric vehicle, citing concerns like high costs and limited charging infrastructure.