リンカーン交差点でサイクリストとの衝突 負傷者 調査中 Deputy collides with cyclist at Lincoln intersection; cyclist injured, investigation ongoing.

ランカスター郡保安官補が木曜の夜に リンカーンの交差点でサイクリストと衝突した A Lancaster County Sheriff's deputy collided with a cyclist at a Lincoln intersection Thursday evening. 道 を 横切っ て いる サイクリスト は , 軽い けが を し まし た。 The cyclist, crossing at a crosswalk, suffered minor injuries. 副保安官は赤信号で 9番通りを南向きに曲がった The deputy was turning south on Ninth Street at a red light when the collision happened. チケットは発行されておらず、 リンカーン警察署と 保安官事務所の調査が進行中です。 No tickets have been issued, and investigations by the Lincoln Police Department and the Sheriff's department are ongoing.