アゼルバイジャンの大統領はアガダムの再建に伴い,避難民のための新しい住宅を建設した.
Azerbaijani president marks reconstruction in Aghdam with new homes for displaced villagers.
アゼルバイジャン大統領 イルハム・アリエフは,アグダム地区のカンガルリ村の住民に新しい家の鍵を贈り,ナゴルノ・カラバフ紛争後の地域の再建における重要な一歩をマークしました.
Azerbaijan’s President Ilham Aliyev presented keys to new homes to residents in Kangarli village, Aghdam district, marking a significant step in the region's reconstruction post-Nagorno-Karabakh conflict.
かつて は 破壊 さ れ て い た 村 に は , 今 で は 292 軒 の 家屋 , 学校 , 幼稚園 , その他 の 施設 が あり ます。
The village, once destroyed, now has 292 houses, a school, a kindergarten, and other facilities.
このイベントは、アゼルバイジャン国民が故郷へ帰国し,その地域を再建するという政府の取り組みを象徴するものである。
The event symbolizes the return of Azerbaijani citizens to their native lands and the government’s commitment to rebuilding the region.