3歳児がブランドフォード校の道路事故で重傷を負ったが,19歳の少年が逮捕された. A 3-year-old was seriously hurt in a road accident at Blandford School; a 19-year-old was arrested.

DrsetのBlandford Streetに駐車した複数のキャラバンが歩行者を制限している. Several caravans parked on Blandford School's field in Dorset have restricted pedestrian access. 3歳の少年が学校の敷地内の道路事故で重傷を負い、サウサンプトン病院へ運ばれた。 A three-year-old boy was seriously injured in a road accident on the school premises and was taken to Southampton Hospital. 19歳の男性は,自動車事故の疑いで逮捕し,重傷を負った. A 19-year-old man was arrested on suspicion of driving offences and inflicting grievous bodily harm. 警察がその区域を警備しており,アクセスのための代替ルートが設置されている. Police are guarding the area, and alternative routes for access have been set up. 学校はこの事件についてコメントをしていない. The school has not commented on the incident.