米国 の 関税 者 たち は ドイツ の 輸出 業者 に 損害 を 与え て おり , ドイツ が 2 億 9,000 億 ユーロ に 上る 可能 性 も あり ます。 U.S. tariffs are harming German exporters, potentially costing Germany up to 290 billion euros.

ドイツの製造業者(特に小さかれ中型輸出業者)は,米関税業者による困難に直面しており,コストの高騰と不確実な事業状況に至っている. German manufacturers, especially small and mid-sized exporters, are facing difficulties due to U.S. tariffs, leading to increased costs and uncertain business conditions. これらの"ハイデン・チャンピオン"は,その競争力のために安定したグローバル貿易に頼っているが,現在の貿易政策が彼らの活動を妨害している. These "hidden champions" rely on stable global trade for their competitiveness, but current trade policies are disrupting their operations. タリンフスが続くと,ドイツの費用は290億ユーロに達し,GDPの1.2%にまで達し,投資と経済の安定に影響を及ぼせる. If tariffs continue, the cost to Germany could reach 290 billion euros, around 1.2% of GDP, affecting investment and economic stability.