アメリカの自動車メーカーは米国の貿易契約を批判し,イギリスの自動車メーカーが国内産業に不公正な好意を寄せていると主張する.
US automakers criticize US-UK trade deal, arguing it unfairly favors British carmakers over domestic industry.
アメリカの自動車自動車政策審議会(AAPC)は,フォード,ジェネラル・モーターズ,エンタテインメントなどの主要自動車メーカーを代表し,米国の貿易取引契約を批判し,米国の自動車メーカーを不当に罰すると主張した.
The American Automotive Policy Council (AAPC), representing major US automakers like Ford, General Motors, and Stellantis, criticized the US-UK trade deal, arguing it unfairly penalizes US automakers.
この取引によりイギリス自動車の関税は10万台の10%に減少し,米国の自動車メーカーはカナダとメキシコから自動車の25%の関税に直面する.
The deal reduces the tariff on British vehicles to 10% for the first 100,000 units, while US automakers face a 25% tariff on cars from Canada and Mexico.
AAPCは,このため北米諸国との連携が弱まると主張しており,今後の貿易交渉の先駆けとなる可能性がある.
The AAPC claims this undermines partnerships with North American countries and could set a precedent for future trade negotiations.