オレゴン大学の学生労働者は、時給16ドルと福利厚生に合意した後、暫定的にストライキを終了。
University of Oregon student workers tentatively end strike after agreeing to $16 hourly wage and benefits.
オレゴン 大学 の 学生 労働 者 たち は , 大学 と の 契約 に 達し た 後 , ストライキ を 一時 的 に 終わらせ まし た。
University of Oregon student workers have tentatively ended their strike after reaching a deal with the university.
1 時間あたり1.6 ドルの最低賃金を含み,早期の給与アクセスや、嫌がらせの苦情に対する中立第三者評論などいくつかの給付を含んだこの協定は,現在組合員による批准を目的としている.
The agreement, which includes a minimum wage of $16 per hour and several benefits like early paycheck access and neutral third-party review for harassment complaints, is now up for ratification by union members.
一 週 間 以上 前 に 始まっ た ストライキ は , より 良い 賃金 と 労働 条件 を 追求 し まし た。
The strike, which began over a week ago, sought better pay and working conditions.
もし認可を受けたら,学生労働者は金曜に仕事に戻ります.
If approved, student workers will return to work on Friday.