強制退去と逮捕に直面した2人のプロの活動家が,学生の権利に関する議論を解き放たれた.
Two pro-Palestinian activist students, facing deportation and arrest, were released, sparking debate on student rights.
パレスチナ人学生のMahsen Mahdawiとトルコ人学生のRümiesa Eztürkは、いずれもプロ・パレスニア運動の容疑を受けたとして最近釈放された。
Palestinian student Mohsen Mahdawi and Turkish student Rümeysa Öztürk, both accused of pro-Palestinian activism, were recently released from detention.
コロンビア大学の学生のマフダウィは,反戦運動を率いるため,強制追放に直面した.
Mahdawi, a Columbia University student, faced deportation for leading anti-war protests.
タフツ大学のオズトルクは 論文を書いて逮捕されました 論文は大学がイスラエルから投資を撤回するよう求めています
Öztürk, from Tufts University, was arrested for writing an op-ed calling for the university to divest from Israel.
彼ら の 発表 は , 言論 の 自由 や 国際 学生 の 扱い方 に 関する 懸念 を 強調 し て い ます。
Their releases highlight concerns over freedom of speech and the treatment of international students.
マフダウィは、移民が国外追放されるのを助けるため、バーモント州移民法人防衛基金を設立した。
Mahdawi launched the Vermont Immigration Legal Defense Fund to aid immigrants facing deportation.
これらの訴訟は,国際学生の活動への米国政府のアプローチに関する疑問を提起している.
These cases have raised questions about the U.S. government's approach to the activism of international students.