Tolko Industriesは、規制上の負担と繊維不足を理由に、BC州の2つの製材事業を閉鎖しました。 Tolko Industries shuts down two BC lumber operations citing regulatory burdens and fiber shortages.

BCのノースオカナガンにある木材会社Tolko Industriesは,経済的なファイバーが不足しているため,それぞれ5月12日から1週間間,アームストロングとホワイトバレーの事業を停止します. Tolko Industries, a lumber company in North Okanagan, BC, will shut down its Armstrong and White Valley operations for a week starting May 12 and May 15 respectively due to a lack of economical fibre. 同社は,その不足をブリティッシュコロンビア州の規制及び政策負担の不足とみなしている. The company attributes the shortage to British Columbia's regulatory and policy burden. 別々にB.C. Separately, the B.C. 野生生物連合は"K2風力発電事業"について懸念を提起した。 この大型風力発電所はペネスク水力発電所で提案されており、その地域における野生の虹色のコガメの生息環境の危険性を示唆している。 Wildlife Federation has raised concerns about the K2 Wind Energy Project, a large-scale wind farm proposed in the Pennask watershed, citing potential environmental risks to the area's wild rainbow trout habitat.