Talifsはビデオゲームコンソールの価格を69.4%まで引き上げて,XboxやSonyに影響を与えている。
Tariffs may hike video game console prices by up to 69.4%, affecting Xbox, Nintendo, and Sony.
世界の貿易パートナーシップの報告によると,テレビゲームコンソールの価格が著しく上昇し,価格が69.4%上昇する可能性がある.
Tariffs could cause a significant price increase for video game consoles, potentially raising prices by up to 69.4%, according to a report by Trade Partnership Worldwide.
任天堂のスイッチ2は,関税変更に基づいて価格調整され,同社はコンソールの迅速な採用と市場競争力を優先する.
Nintendo's Switch 2 console may see its price adjusted based on tariff changes, with the company prioritizing the console's quick adoption and market competitiveness.
Xboxの価格はすでに130ドル上昇しており,ほかにSonyやSonyなどのコンソールメーカーも価格を上げている.
Xbox prices have already increased by up to $130, and other console makers like Nintendo and Sony have raised their prices as well.
消費者の購買力を120億ドル減らし,米国経済に年間104億ドルを 代償として支払うことになる.
The tariffs could reduce consumer purchasing power by $12 billion and cost the US economy $10.4 billion annually.