シュレイア・ゴシャルは インドとパキスタンの緊張関係で ムンバイのコンサートを延期した. Shreya Ghoshal postpones Mumbai concert due to tensions between India and Pakistan.

インド人歌手のシュレイヤ・ホッホッシュルは、ムンバイでコンサートを延期した。 当初は5月10日だった。 インドとパキスタンの間で緊張が高まっているからである。 Renowned Indian singer Shreya Ghoshal has postponed her concert in Mumbai, originally set for May 10, due to escalating tensions between India and Pakistan. コンサートが延期され,チケットは全て有効とされていると, 芸術家として,市民としての責任を理由にGhoshalは述べています. Ghoshal, citing her responsibility as an artist and citizen, stated that the concert will be rescheduled, with all tickets remaining valid. この 延期 は , 最近 の テロ 攻撃 と 対決 に 続い て , 両国 間 の 軍事 紛争 の さなか に 生じ ます。 The postponement comes amid military clashes between the two nations following recent terrorist attacks and counteroperations.