イリノイ州ロックフォードの避難所は40年を経過し,ペンシルベニア州ジョンスタウンはホームレスのためのピアリング施設を開設している. Rockford, Illinois, shelter marks 40 years; Johnstown, Pennsylvania, opens peer-led shelters for the homeless.

イリノイ州ロックフォードのシェルター・ケアが 40周年を迎え 資金集めのランチを開催しました ホームレスや精神疾患の患者さんへの支援プログラムです Shelter Care in Rockford, Illinois, celebrates 40 years by hosting a fundraising luncheon to support its programs for the homeless and those with mental illness. 一方 ペンシルベニア州ジョンズタウンでは 行動障害のある男女のための 2つの新しいシェルターが 6月2日にオープンします シェルターではホームレスになった経験を持つ スタッフにユニークなアプローチを 提供します Meanwhile, in Johnstown, Pennsylvania, two new peer-led shelters for men and women with behavioral health issues are set to open on June 2, offering a unique approach with staff who have experienced homelessness themselves. 施設は,地域社会におけるサービスの需要の増加に対処することを目的としている. The shelters aim to address the growing need for services in the community.