権利団体は米国からエルサルバドルに 追放された200人以上のベネズエラ人の釈放を訴えています
Rights groups sue for the release of over 200 Venezuelans deported from the U.S. to El Salvador.
人権団体は,米国からエルサルバドルに強制移送された200人以上のベネズエラ人を解放するため,米人権委員会に訴訟を提起した.
Rights groups have filed a lawsuit with the Inter-American Commission on Human Rights to free over 200 Venezuelans deported from the US to El Salvador.
アメリカ合衆国政府は3月に彼らを追放し,ギャングの絆で起訴し,サルバドル政府は弁護士や家族との接触なしに彼らを投獄した.
The US government deported them in March, accused of gang ties, and the Salvadoran government imprisoned them without access to lawyers or family.
この団体は,家族とのコミュニケーション,法務顧問のアクセス,米国への復帰を図るための措置を講ずる.
The groups seek measures to allow communication with families, legal counsel access, and return to the US.