ペンタゴンはトランスジェンダーの職員に対する 禁令を施行し 退去の目標として1000人までを目標にしています
Pentagon enforces ban on transgender service members, targeting up to 1,000 for discharge.
国防総省はトランスジェンダーの個人を軍事的に禁止しているが,まずは公衆のトランスジェンダーサービスメンバーが1000人まで消滅することから開始する.
The Pentagon is enforcing a ban on transgender individuals in the military, starting with the removal of up to 1,000 openly transgender service members.
国防長官のピート・ヘグセテは,最高裁判所の禁止を承認する決定に従い,命令を発令した.
Defense Secretary Pete Hegseth issued a directive following the Supreme Court's decision to allow the ban.
トランスジェンダーサービスのメンバーは,自己認定に30日かかるので,その後,国防総省は,他の者を特定するための医療記録を検討する.
Transgender service members have 30 days to self-identify, after which the Pentagon will review medical records to identify others.
性別違和と診断された軍人は、非自発的に除隊されます。
Service members diagnosed with gender dysphoria will be involuntarily discharged.
2024年12月時点で4240人の兵士がジェンダー・ディスフォリアと診断されましたが,その数はもっと高くなる可能性があります.
As of December 2024, 4,240 troops were diagnosed with gender dysphoria, though the number could be higher.