太平洋諸島フォーラムは、地域の漁業監視と協力を強化する条約10年を表明している。
The Pacific Islands Forum marks a decade of a treaty boosting regional fishing surveillance and cooperation.
太平洋諸島漁業庁は,水産漁業監視及び法執行機関における地域協力を改善したニウエ条約助成金の10周年を記念した.
The Pacific Islands Forum Fisheries Agency celebrated the tenth anniversary of the Niue Treaty Subsidiary Agreement, which has improved regional cooperation in fisheries surveillance and law enforcement.
2014年以来,この協定は,パトロールや研修プログラムを含む40以上の共同活動の促進を図り,違法な漁業との戦い,持続可能な漁業の支援を図り,太平洋諸島の17の国々に利益を及ぼしている.
Since 2014, the agreement has facilitated over 40 joint activities, including patrols and training programs, to combat illegal fishing and support sustainable fisheries management, benefiting 17 Pacific Island countries.