南ウェールズで農場から発生した疫病で 74人が病気になり 16人が入院しました これはクリプトスポリジウム寄生虫に関連しています Outbreak from farm in South Wales sickens 74, hospitalizes 16, linked to cryptosporidium parasite.

南ウェールズ州カウブリッジの農場店に 結ばれたクリプトスポリジウム感染が 74人,16人が入院しました A cryptosporidium outbreak linked to a farm shop in Cowbridge, South Wales, has sickened 74 people, with 16 hospitalized. この 寄生虫 は , 下痢 , 胃痛 , 嘔吐 など の 症状 を 引き起こし ます。 The parasite causes symptoms like diarrhea, stomach pain, and vomiting. 農場は動物飼育活動を停止し,その調査に協力している. The farm has stopped animal feeding activities and is cooperating with the investigation. ウェールズ公衆衛生局は,徹底した手洗いを勧め,感染を防ぐために動物との密接な接触を避けるよう警告しています. Public Health Wales advises thorough handwashing and cautions against close contact with animals to prevent the spread.