オンタリオ 州 は , 電力 を 増やし て 仕事 を 作る ため , 2030 年 まで に 4 基 の 小型 原子 炉 を 建設 する 計画 を 立て て い ます。 Ontario plans to build four small nuclear reactors by 2030 to boost power and create jobs.

オンタリオ 州 政府 は , トロント の 東 に ある ダートン 原子 力 発電 所 で , 2030 年 まで に 最初 の 原子 炉 を 完成 さ せる 4 基 の 小型 モジュール 炉 を 建設 する 計画 を 立て て い ます。 The Ontario government plans to build four small modular reactors at the Darlington Nuclear Generating Station east of Toronto, with the first reactor set for completion by 2030. このプロジェクトは 推定210億ドルで 電力需要の増大に対応し 3,700人の高技能職を含む 18,000人の雇用を創出することを目指しています The project, estimated to cost $21 billion, aims to meet growing electricity demands and create 18,000 jobs, including 3,700 highly skilled positions. いったん 作動 する と , 原子 炉 は 120 万 戸 の 家 を 発電 し , 65 年 間 活動 する こと が 予想 さ れ ます。 Once operational, the reactors are expected to power 1.2 million homes and operate for 65 years. カナダ の 核 安全 委員 会 は この 計画 を 承認 し まし た。 The Canadian Nuclear Safety Commission has approved the project.