マハラシュトラとラジャサンは、インドとパキスタンの間の緊張の中で、警備会議を開催している。
Maharashtra and Rajasthan hold security meetings amid tensions between India and Pakistan.
マハラシュトラの首相デベンドラ・ファドナビスは,インドとパキスタンの間で緊張が高まる中で防犯措置を強化するため、ムンバイで高レベルのセキュリティ会議を召集している。
Maharashtra's Chief Minister, Devendra Fadnavis, is convening a high-level security meeting in Mumbai to reinforce security measures amid heightened tensions between India and Pakistan.
集会 に は , 様々 な 機関 の 最高 幹部 も 含ま れ て い ます。
The meeting will include top officials from various agencies.
その間,ラージャスターンの首相は,特に国境地区において,安全を強化するため,同様の会議を開催した。
Meanwhile, Rajasthan's Chief Minister also held a similar meeting to strengthen security, especially in border districts.
どちら の 州 も , 公共 の 安全 と 備え を 確保 する ため の 措置 を 講じ て い ます。
Both states are taking steps to ensure public safety and preparedness.