インドの大臣は,パキスタンの緊張の中、食糧不足の噂を払拭し,食糧供給を十分に保証している.
India's minister assures ample food supplies, dismisses shortage rumors amid Pakistan tensions.
パキスタンとの緊張にもかかわらず,インドの農業大臣は,国の食糧供給と備蓄が十分にあることを保証している.
Despite tensions with Pakistan, India's Agriculture Minister assures the country has ample food supplies and reserves.
食糧穀物生産の大幅な増加を強調し,不足の噂を否定し,国民に貯蔵しないよう促した.
The minister highlighted a significant increase in food grain production and dismissed rumors of shortages, urging the public not to stockpile.
政府はまた,どんな混乱も防ぐための物資を厳重に監視しており,当該不可欠な連携法の下での保管の防止を警告している.
The government is also monitoring supplies closely to prevent any disruptions and has warned against hoarding under the Essential Commodities Act.