インド は 安全 を 高め , 学校 を 閉鎖 し , パキスタン と の 緊張 の 中 で 勢力 を 強化 し て い ます。
India heightens security, closes schools, and bolsters forces amid tensions with Pakistan.
パキスタンとの緊張が高まっている中で,インドは,閉鎖学校や,公務員のための葉の取消し等を含む,いくつかの州の安全保障対策を強化した.
Amidst rising tensions with Pakistan, India has heightened security measures across several states, including closing schools and cancelling leaves for government staff.
ヒマチャル・プラデーシュ州では,ユナの国境地区にある学校は,カシュミールのインド人観光客の殺害に対する対応として,インドの『オペレーション・シンドア』に続いて閉鎖された.
In Himachal Pradesh, schools in the border district of Una were closed following India's "Operation Sindoor," a response to the killing of Indian tourists in Kashmir.
デリーはまた,警備の強化を図り,追加の部隊を配備し,警察の立ち退きを取り消している.
Delhi has also bolstered security, deploying additional forces and cancelling police leaves.
政府は,潜在的なセキュリティ違反を防ぐため,準備と協調を強調している.
The government is emphasizing preparedness and coordination to prevent potential security breaches.